Hoppa till huvudinnehåll

Från green card till medborgare

Amerikanskt medborgarskap är det sista steget — och det kommer med sina egna formulär, krav och tidsramar. Vi vägleder dig genom naturaliseringsansökningar, passförnyelser och allt däremellan.

Starta ditt medborgarskapsärende

Vilket visum behöver du?

Från underhåll av green card till naturalisering och passärenden.

Permanent bosatt och redo att bli amerikansk medborgare?
Ansökan om naturalisering (N-400)
Barn fött utomlands med en amerikansk medborgare som förälder?
Ansökan om medborgarskapsintyg (N-600)
Barn som bor utanför USA med en amerikansk medborgare som förälder?
Ansökan om medborgarskap enligt avsnitt 322 (N-600K)
Amerikansk medborgare med ett barn fött utomlands?
Konsulär födelseregistrering utomlands (CRBA)
Ansöker om ett amerikanskt pass för första gången?
Ansökan om amerikanskt pass - förstagångsansökan och ersättning (DS-11)
Vill ge upp sitt amerikanska medborgarskap?
Avsägelse av amerikanskt medborgarskap

Visumalternativ

Välj en visumtyp nedan för att läsa mer och se vanliga frågor.

En Consular Report of Birth Abroad (FS-240, CRBA) utfärdas för barn som har fötts utomlands och som förvärvat amerikanskt medborgarskap vid födelsen genom en eller båda föräldrarna. Dokumentet fungerar som bevis på amerikanskt medborgarskap och används ofta vid passansökningar och andra rättsliga eller administrativa sammanhang.

Typisk tidslinje: 6-12 månader

Vanliga frågor

Vad är en CRBA?
En Consular Report of Birth Abroad, eller CRBA, är ett dokument som utfärdas av en amerikansk ambassad eller ett amerikanskt konsulat för att bekräfta att ett barn som fötts utomlands är amerikansk medborgare från födelsen.
Hur ansöker jag om en CRBA?
Ansökan görs vid den amerikanska ambassaden eller det amerikanska konsulatet i det land där barnet föddes. Föräldrarna måste normalt boka tid, lämna in ansökan och visa dokument som styrker barnets födelse, föräldrarnas identitet och amerikanska medborgarskap samt den amerikanska förälderns fysiska närvaro i USA före barnets födelse.
Vilka handlingar behövs för en CRBA-ansökan?
Vanliga handlingar är barnets födelsebevis, föräldrarnas pass eller annan legitimation, eventuellt vigselbevis samt bevis på den amerikanska förälderns fysiska närvaro i USA. Exakta krav kan variera mellan olika ambassader och konsulat.
Vad kostar det att ansöka om en CRBA?
Den statliga avgiften för en CRBA är för närvarande 100 $. Avgiften kan ändras, så den aktuella summan bör alltid kontrolleras hos U.S. Department of State eller den relevanta ambassaden eller det relevanta konsulatet.
Hur lång tid tar det att få en CRBA?
Handläggningstiden varierar beroende på vilken ambassad eller vilket konsulat som behandlar ärendet. I vissa fall går det snabbt, medan det i andra fall kan ta längre tid beroende på lokal arbetsbelastning och om kompletteringar behövs.
Kan jag ansöka om amerikanskt pass samtidigt som jag ansöker om CRBA?
Ja, i många fall går det att ansöka om barnets amerikanska pass samtidigt. Det är ofta praktiskt eftersom samma underlag ändå behöver lämnas in.
Vad händer om mitt barn föddes i ett land utan amerikansk ambassad?
Om det inte finns någon amerikansk ambassad i födelselandet bör du kontakta närmaste amerikanska ambassad eller konsulat för instruktioner om var och hur ansökan ska lämnas in.
Är en CRBA samma sak som ett amerikanskt födelsebevis?
Nej, det är inte samma dokument som ett amerikanskt födelsebevis, men det fyller en liknande funktion som bevis på amerikanskt medborgarskap från födelsen.
Kan en CRBA användas vid skolinskrivning i USA?
Ja, en CRBA är ett erkänt bevis på amerikanskt medborgarskap och kan ofta användas vid till exempel skolinskrivning, passansökningar och andra rättsliga eller administrativa ärenden.
Vad gör jag om det finns fel i en utfärdad CRBA?
Om dokumentet innehåller fel bör du kontakta den amerikanska ambassad eller det amerikanska konsulat som utfärdade handlingen för information om rättelseförfarandet.
Formulär DS-11 används av amerikanska medborgare som ansöker om sitt första pass eller ersätter ett förlorat, stulet eller skadat pass. Ansökan måste lämnas in personligen vid en passacceptansanläggning.

Typisk tidslinje: 4-8 veckor

Vanliga frågor

Vad är formulär DS-11?
DS-11 är den blankett som krävs för amerikanska medborgare som ansöker om pass för första gången eller som behöver ersätta ett pass som förlorats, stulits eller skadats. Formuläret måste fyllas i och lämnas in personligen.
Var kan jag lämna in formulär DS-11?
Formuläret lämnas in personligen vid en godkänd passacceptansanläggning, till exempel ett postkontor, vissa folkbibliotek eller lokala myndighetskontor. Det går inte att skicka in ansökan online.
Vilka handlingar behövs tillsammans med formulär DS-11?
Den sökande måste visa bevis på amerikanskt medborgarskap (till exempel födelsebevis), en giltig fotolegitimation (till exempel körkort), ett nyligen taget färgfoto som uppfyller passkraven samt betala de tillämpliga avgifterna.
Vad kostar det att ansöka om pass med formulär DS-11?
Totalkostnaden omfattar en ansökningsavgift och en expeditionsavgift. För en passbok är ansökningsavgiften 130 $ för vuxna och 100 $ för minderåriga under 16 år, plus en expeditionsavgift på 35 $.
Hur lång tid tar det att få passet efter inlämning av formulär DS-11?
Normal handläggningstid är åtta till elva veckor. Mot en tilläggsavgift går det att begära snabbhandläggning, vilket minskar tiden till ungefär fem till sju veckor.
Kan jag förnya mitt pass med formulär DS-11?
Nej. DS-11 är enbart för förstagångssökande, minderåriga eller den som behöver ersätta ett förlorat, stulet eller allvarligt skadat pass. Vid förnyelse används i stället formulär DS-82.
Vad gör jag om min DS-11-ansökan avslås?
Passansökningar kan avslås av olika skäl, till exempel ofullständiga uppgifter, bristfällig dokumentation eller obetalda skulder till staten. Vid avslag får den sökande instruktioner om hur eventuella brister kan åtgärdas och ansökan lämnas in på nytt.
Behöver jag boka tid för att lämna in formulär DS-11?
Ja, tidsbokning krävs ofta. Det är klokt att kontrollera med den aktuella anläggningen eller boka via U.S. Department of States onlinesystem.
Vilken typ av foto krävs för passansökan?
Fotot ska vara i färg, 2 x 2 tum, taget inom de senaste sex månaderna. Det ska visa ansiktet framifrån mot en enfärgad vit eller ljust beige bakgrund, utan glasögon och med ett neutralt ansiktsuttryck.
Kan jag snabbhandlägga min passansökan?
Ja. Snabbhandläggning kan begäras mot en tilläggsavgift på 60 $, vilket minskar handläggningstiden till ungefär fem till sju veckor. Vid akut behov kan ytterligare alternativ finnas beroende på omständigheterna.
Formulär N-400 används av permanent bosatta (innehavare av green card) som ansöker om att bli amerikanska medborgare genom naturalisering.

Typisk tidslinje: 12-18 månader

Vanliga frågor

Vad är formulär N-400?
Formulär N-400 är den blankett som permanent bosatta använder för att ansöka om amerikanskt medborgarskap genom naturalisering.
Vem kan ansöka med formulär N-400?
Innehavare av green card som uppfyller naturaliseringskraven kan ansöka. Normalt krävs att den sökande har varit permanent bosatt i minst fem år, eller tre år om han eller hon är gift med en amerikansk medborgare, och att kraven på sammanhängande bosättning och fysisk närvaro i USA är uppfyllda.
Vilka krav ställs för att ansöka med formulär N-400?
Den sökande måste vara minst 18 år, ha bott i den delstat eller det USCIS-distrikt där ansökan lämnas in i minst tre månader, kunna visa god moralisk karaktär, ha kunskaper i engelska samt i amerikansk historia och samhällskunskap, och vara villig att avlägga trohetseden.
Vilka handlingar behövs för att lämna in formulär N-400?
Vanligtvis krävs green card, eventuellt vigselbevis, skattedeklarationer för de senaste fem åren, bevis på aktuellt civilstånd och eventuella tidigare äktenskap, samt dokumentation om eventuella utlandsresor.
Vad kostar det att lämna in formulär N-400?
Avgiften för formulär N-400 är för närvarande 725 $, varav 640 $ är ansökningsavgift och 85 $ är biometriavgift. Avgiftsbefrielse kan beviljas för sökande som uppfyller vissa inkomstkrav.
Hur lång tid tar naturaliseringsprocessen efter att formulär N-400 har lämnats in?
Handläggningstiden varierar beroende på sökandens ort och USCIS arbetsbelastning. Normalt tar processen mellan åtta och tolv månader från ansökan till edsceremoni.
Får jag resa utomlands efter att jag har lämnat in formulär N-400?
Ja, men det är viktigt att upprätthålla sammanhängande bosättning i USA. Resor som varar sex månader eller mer bör undvikas utan föregående rådgivning, eftersom de kan påverka behörigheten för naturalisering.
Vad händer om jag inte klarar samhällskunskaps- eller engelskprovet?
Om den sökande inte klarar provet vid den första intervjun ges normalt en andra möjlighet några veckor senare. Om även det andra försöket misslyckas kan ansökan avslås.
Vad är trohetseden?
Trohetseden är en högtidlig förklaring som alla som naturaliseras måste avlägga. Den innebär att den sökande avsäger sig lojalitet till andra stater, svär trohet till USA och förbinder sig att stödja och försvara den amerikanska konstitutionen och lagstiftningen.
Vilka fördelar ger amerikanskt medborgarskap?
Fördelarna omfattar rösträtt i federala val, möjlighet att sponsra familjemedlemmar för invandring med högre prioritet, tillgång till federala tjänster och förmåner, skydd mot deportation samt möjlighet att resa med amerikanskt pass.
Formulär N-600 används för att ansöka om ett medborgarskapsintyg, vilket dokumenterar att en person har förvärvat amerikanskt medborgarskap genom sina föräldrar, antingen vid födelsen eller efter födelsen men före 18 års ålder.

Typisk tidslinje: 8-14 månader

Vanliga frågor

Vad är formulär N-600?
Formulär N-600 används för att erhålla ett medborgarskapsintyg som bekräftar att en person har förvärvat amerikanskt medborgarskap genom en eller båda föräldrarna, antingen vid födelsen eller automatiskt efter födelsen men före 18 års ålder.
Vem bör lämna in formulär N-600?
Formuläret är avsett för personer som anser sig ha rätt till amerikanskt medborgarskap genom sina föräldrar och behöver officiell dokumentation. Det gäller bland annat personer som fötts utomlands med amerikanska medborgarföräldrar eller som automatiskt blev amerikanska medborgare innan de fyllde 18 år.
Hur ansöker jag med formulär N-600?
Ansökan lämnas in till USCIS tillsammans med styrkande handlingar. Dessa kan omfatta födelsebevis, föräldrarnas medborgarskapsbevis samt bevis på bosättning eller fysisk närvaro i USA.
Vilka handlingar krävs för formulär N-600?
Vanligtvis krävs den sökandes födelsebevis, bevis på förälderns eller föräldrarnas amerikanska medborgarskap, bevis på förälder-barnrelationen (till exempel adoptions- eller vårdnadshandlingar om tillämpligt) samt dokumentation om den amerikanska förälderns fysiska närvaro i USA före barnets födelse.
Hur lång tid tar handläggningen av formulär N-600?
Handläggningstiden varierar men ligger normalt mellan fem och fjorton månader, beroende på arbetsbelastningen vid det USCIS-kontor som hanterar ärendet. En komplett och korrekt ansökan minskar risken för förseningar.
Finns det en avgift för formulär N-600?
Ja. Avgiften är för närvarande 1 170 $. Avgiftsbefrielse eller reducering kan vara möjlig för sökande som uppfyller vissa ekonomiska kriterier.
Kan formulär N-600 lämnas in online?
Ja. Formulär N-600 kan lämnas in online via USCIS webbplats, vilket förenklar insändning och uppföljning av ärendet. Det går även att skicka in ansökan i pappersform.
Vad händer efter att formulär N-600 har lämnats in?
USCIS skickar ett mottagningsbevis. Senare kan den sökande kallas till ett biometrimöte och eventuellt en intervju. Om ansökan godkänns utfärdas medborgarskapsintyget.
Kan en N-600-ansökan avslås, och vad kan jag göra då?
Ja. Om USCIS bedömer att den sökande inte uppfyller kraven kan ansökan avslås. Den sökande får då ett beslut med motivering och information om hur beslutet kan överklagas.
Behöver jag en advokat för att lämna in formulär N-600?
Det är inte ett krav, men en immigrationsadvokat kan vara till hjälp om ärendet är komplicerat eller om det finns osäkerhet kring behörighetskriterier eller nödvändig dokumentation.
Formulär N-600K är avsett för barn som bor utanför USA men som kan förvärva amerikanskt medborgarskap genom en amerikansk medborgarförälder enligt avsnitt 322 i immigrationslagen (INA).

Typisk tidslinje: 8-14 månader

Vanliga frågor

Vad är formulär N-600K?
Formulär N-600K används av barn som bor utanför USA men som kan förvärva amerikanskt medborgarskap genom en amerikansk medborgarförälder enligt avsnitt 322 i immigrationslagen.
Vem kan ansöka med formulär N-600K?
Barn under 18 år som bor utanför USA och har minst en förälder som är amerikansk medborgare, genom födsel eller naturalisering, kan vara berättigade att ansöka om medborgarskap via formulär N-600K. Specifika krav på bosättning och fysisk närvaro måste vara uppfyllda.
Hur går ansökningsprocessen till?
Formulär N-600K lämnas in till USCIS. Processen innefattar normalt en intervju och kräver att den amerikanska föräldern har varit fysiskt närvarande i USA under den tidsperiod som föreskrivs i lag.
Vilka handlingar behövs för formulär N-600K?
Ansökan ska innehålla bevis på den amerikanska förälderns medborgarskap (till exempel pass eller naturaliseringsintyg), barnets födelsebevis, bevis på förälder-barnrelationen samt dokumentation om den amerikanska förälderns fysiska närvaro i USA.
Vad kostar det att lämna in formulär N-600K?
Ansökningsavgiften är för närvarande 1 170 $. Avgiftsbefrielse kan vara möjlig för den som kan visa ekonomiska svårigheter.
Hur lång tid tar handläggningen av formulär N-600K?
Handläggningstiden varierar beroende på arbetsbelastningen vid det aktuella USCIS-kontoret. Normalt tar det flera månader upp till ett år.
Kan formulär N-600K lämnas in från USA?
Ja. Även om formuläret i första hand är avsett för barn som bor utanför USA kan det lämnas in inifrån landet, förutsatt att ansökan innehåller den dokumentation som styrker barnets rätt till medborgarskap genom en amerikansk förälder.
Vad händer efter att formulär N-600K har lämnats in?
USCIS skickar ett mottagningsbevis. Nästa steg omfattar normalt ett biometrimöte och eventuellt en intervju. Om ansökan godkänns måste barnet resa in i USA för att slutföra processen och avlägga trohetseden.
Krävs alltid en intervju för formulär N-600K?
En intervju kan krävas, särskilt om det finns oklarheter i ansökan eller om uppgifterna behöver verifieras. Under vissa omständigheter kan intervjun dock avstås.
Vad händer om formulär N-600K avslås?
USCIS meddelar skälen till avslaget. Den sökande kan överklaga beslutet eller lämna in en ny ansökan om det finns ytterligare bevisning som kan åtgärda skälen för avslaget.
Avsägelse av amerikanskt medborgarskap är en allvarlig och oåterkallelig handling som innebär att samtliga rättigheter och förmåner förknippade med medborgarskapet upphör. Processen kräver en formell procedur med intervju vid en amerikansk ambassad eller ett konsulat, samt inlämning av specifika formulär som DS-4080 (avsägelseed) för att dokumentera beslutet.

Typisk tidslinje: 3-6 månader

Vanliga frågor

Vad innebär avsägelse av amerikanskt medborgarskap?
Avsägelse innebär att man frivilligt ger upp sitt amerikanska medborgarskap. Handlingen är oåterkallelig. Den som avsäger sig medborgarskapet förlorar alla rättigheter, förmåner och skyldigheter som följer av att vara amerikansk medborgare, inklusive rätten att bo och arbeta i USA samt rätten till amerikanskt konsulärt skydd.
Hur avsäger man sig amerikanskt medborgarskap?
Den som vill avsäga sig sitt medborgarskap måste personligen infinna sig inför en amerikansk konsulär eller diplomatisk tjänsteman utomlands, vanligtvis vid en amerikansk ambassad eller ett konsulat, och underteckna en avsägelseed. Handlingen måste vara frivillig och göras med avsikt att permanent avstå från medborgarskapet.
Vilka formulär ingår i avsägelseprocessen?
Flera formulär krävs: DS-4080 (avsägelseed avseende USA:s nationalitet), DS-4081 (förståelseintyg om konsekvenserna av att avsäga sig medborgarskapet), DS-4082 (vittnesattestering vid avsägelse) och DS-4083 (intyg om förlust av USA:s nationalitet).
Vilka konsekvenser har avsägelsen?
Konsekvenserna omfattar bland annat förlust av rätten att bo i USA utan dokumentation som utländsk medborgare, förlust av rösträtt och andra medborgerliga skyldigheter. Den som avsäger sig medborgarskapet kan också bli föremål för utvandringsskatt. Avsägelsen är oåterkallelig, förutom i de undantagsfall som lagen medger.
Kostar det att avsäga sig amerikanskt medborgarskap?
Ja. Avgiften för att handlägga avsägelsen är 2 350 $. Beloppet täcker den administrativa processen för att dokumentera avsägelsen.
Kan ett avsagt medborgarskap återställas?
Normalt inte. Avsägelsen betraktas som en permanent och oåterkallelig handling. Den som har avsagt sig sitt medborgarskap måste i allmänhet genomgå den ordinarie immigrationsprocessen om han eller hon i framtiden vill bosätta sig i USA.
Hur går avsägelseprocessen till?
Processen innefattar flera steg: inledande rådgivning med en konsulär tjänsteman, undertecknande av avsägelseeden i närvaro av en konsulär tjänsteman samt inlämning av de nödvändiga formulären. Utrikesdepartementet granskar därefter ärendet och utfärdar ett intyg om förlust av nationalitet om avsägelsen godkänns.
Behöver jag deklarera i USA efter avsägelsen?
Den som avsäger sig medborgarskapet kan fortfarande vara skyldig att lämna in amerikansk skattedeklaration för det år då avsägelsen skedde. USA beskattar sina medborgare och tidigare medborgare på globala inkomster, och det kan även tillkomma konsekvenser kopplade till utvandringskatten.
Vilka skattemässiga konsekvenser har avsägelsen?
Den som uppfyller vissa tröskelvärden för tillgångar eller skatteskyldighet kan klassas som “covered expatriate” och bli föremål för utvandringsskatt. Skatten innebär att samtliga tillgångar behandlas som sålda dagen före utvandringstidpunkten, och orealiserade vinster beskattas.
Hur påverkar avsägelsen rätten till Social Security-förmåner?
Avsägelsen kan påverka rätten till Social Security-förmåner. Utländska medborgare kan i vissa fall ta emot Social Security utanför USA, beroende på eventuella totaliseringsavtal mellan USA och bosättningslandet.
Kan jag besöka USA efter att jag har avsagt mig medborgarskapet?
Ja, men besök kräver visum eller annan resehandling som är tillämplig för det nya medborgarskapet. Den fria inreserätt som tillkommer amerikanska medborgare gäller inte längre.
Vad händer med mina tillgångar i USA efter avsägelsen?
Det är fortfarande möjligt att äga egendom och tillgångar i USA, men hanteringen och beskattningen kan förändras. Det är viktigt att rådgöra med en skattekonsult eller advokat för att förstå de juridiska och skattemässiga konsekvenserna fullt ut.
Kan en minderårig avsäga sig amerikanskt medborgarskap?
Amerikanska regler avråder generellt från att minderåriga avsäger sig medborgarskapet. En minderårig måste övertygande visa full förståelse för konsekvenserna och att beslutet inte fattas under påtryckning eller otillbörlig påverkan.
Transparent prissättning

Offererat innan arbetet börjar

Medborgarskapsärenden offereras till ett fast pris som täcker hela processen från bedömning till slutförande.

Slutligt arvode beror på ärendetyp och komplexitet. Myndighetsavgifter tillkommer separat.

Inledande strategisamtal: 75 EUR (exkl. moms) för 30 minuter. Avräknas i sin helhet mot ditt ärende.

Boka ett strategisamtal
USA-licensierad advokat · ★ 5.0 on Google (30+ reviews) · Flat-rate pricing