Aller au contenu principal
tax

Exit tax : ce qu'il faut savoir avant d'abandonner sa green card ou sa citoyenneté américaine

Mis à jour Publié initialement Par Kari Foss-Persson, Esq. · Associée Gérante

Nos services de Citoyenneté et de Fiscalité internationale services

Exit tax : ce qu'il faut savoir avant d'abandonner sa green card ou sa citoyenneté américaine

L’exit tax américaine est l’impôt d’expatriation susceptible de s’appliquer lorsqu’un citoyen américain renonce à sa nationalité ou lorsqu’un détenteur de green card de longue durée met fin à sa résidence fiscale américaine. Le sujet est crucial parce que l’impôt ne vise pas seulement les liquidités disponibles. Selon les IRS Instructions for Form 8854, un covered expatriate peut être traité comme s’il avait vendu l’essentiel de ses actifs mondiaux à leur juste valeur la veille de l’expatriation. Le même texte précise qu’un long-term resident est une personne ayant été lawful permanent resident pendant au moins 8 des 15 dernières années fiscales, et que le statut de covered expatriate peut résulter du patrimoine, du niveau d’impôt ou de l’absence de certification de cinq années complètes de conformité fiscale. Le vrai travail de planification se fait donc avant la renonciation, pas après.

En pratique, l’erreur la plus fréquente consiste à traiter l’expatriation comme une simple formalité d’immigration. Une fois la date d’expatriation atteinte, les valorisations, le traitement de la deferred compensation et la certification de conformité sont en grande partie figés. Les instructions du Form 8854 confirment aussi que la Section 2801 peut imposer une taxe aux bénéficiaires américains de dons ou legs provenant d’un covered expatriate. Les effets peuvent donc durer bien après le départ lui-même. « La planification de l’exit tax fonctionne seulement quand le calendrier d’immigration et le calendrier fiscal sont décidés ensemble », explique Kari Foss-Persson, Esq., Managing Partner chez Vinland Immigration. « Si le rendez-vous est déjà pris, beaucoup de leviers utiles ont disparu. »

Warning

Une fois l’expatriation réalisée, la fenêtre de planification se referme très vite. Les tests de covered expatriate, la date de valorisation des actifs et la certification de conformité doivent être traités en amont.

Qui est un covered expatriate ?

Le statut de covered expatriate naît dès qu’un des tests légaux s’applique à la date d’expatriation, même si vous pensez être sous le seuil patrimonial le plus connu.

D’après les IRS Instructions for Form 8854, vous êtes covered expatriate si votre impôt fédéral américain moyen sur les cinq années précédant l’expatriation dépasse le seuil indexé, si votre patrimoine net atteint au moins 2 millions USD, ou si vous ne certifiez pas cinq années complètes de conformité fiscale sur le Form 8854. Le même document définit le long-term resident comme une personne ayant détenu la green card sur au moins 8 des 15 dernières années fiscales.

Votre patrimoine net atteint au moins 2 millions USD
Vous remplissez le net worth test et entrez dans la zone du covered expatriate.
Votre impôt fédéral américain moyen des cinq dernières années dépasse le seuil indexé
Vous remplissez le tax liability test même si votre patrimoine est inférieur à 2 millions USD.
Vous ne pouvez pas certifier cinq années complètes de conformité fiscale
Le certification test suffit à lui seul pour créer le statut de covered expatriate.
$2 million
Net worth test
$206,000
Tax liability test 2025
5 years
Période de conformité exigée
$890,000
Exclusion Section 877A pour 2025

Comment fonctionne le régime mark-to-market ?

La règle centrale traite la plupart des actifs comme s’ils avaient été vendus à leur juste valeur la veille de l’expatriation, puis taxe la plus-value latente.

Les IRS Instructions for Form 8854 décrivent la Section 877A comme une vente réputée de la plupart des actifs mondiaux la veille de la date d’expatriation. Cela couvre en général les titres cotés, les participations dans des sociétés privées, l’immobilier et de nombreux actifs détenus hors des États-Unis. Le calcul se fait actif par actif, et les effets de change peuvent fortement modifier le résultat fiscal américain.

Les pertes peuvent compenser les gains dans la mesure autorisée par le droit commun, mais il est trop tard pour improviser après la date d’expatriation. D’où l’importance des valorisations, de la liquidité et de la documentation tant qu’il reste une marge de manœuvre.

Que couvre réellement le montant d’exclusion ?

L’exclusion protège une partie fixe du gain net latent issu de la vente réputée, mais une seule fois et uniquement une fois le statut de covered expatriate établi.

Pour les expatriations intervenant en 2025, les IRS Instructions for Form 8854 fixent l’exclusion prévue par la Section 877A à 890 000 USD de gain net. Ce n’est ni un abattement par actif, ni un moyen d’effacer le statut de covered expatriate. Il s’agit simplement de réduire la part du gain net total qui sera effectivement imposée.

Si votre gain net total reste inférieur à ce montant, l’impôt mark-to-market peut être nul. Cela ne rend pas le dossier simple pour autant si vous avez de la deferred compensation, des comptes fiscalement privilégiés ou des transferts futurs vers des personnes américaines.

Deferred compensation et comptes fiscalement différés

Les retraites, les plans de deferred compensation et certains comptes bénéficiant d’un régime fiscal spécifique ne suivent pas tous la règle mark-to-market ordinaire.

Eligible deferred compensation
Si les conditions légales de notification et de retenue sont remplies, les paiements futurs relèvent en principe d’une retenue de 30 % plutôt que d’une distribution réputée immédiate.
Ineligible deferred compensation
Certains plans non qualifiés et certaines rémunérations en actions sont généralement réputés reçus la veille de l’expatriation.
Specified tax-deferred accounts
Les IRA, HSA, comptes Coverdell et structures similaires sont en principe réputés distribués en totalité immédiatement avant l’expatriation.

Ces catégories sont techniques et décisives. « Beaucoup de clients regardent d’abord leur portefeuille titres et sous-estiment complètement la partie retraite », note Kari Foss-Persson, Esq., Managing Partner chez Vinland Immigration.

Pourquoi la Section 2801 reste-t-elle importante après l’expatriation ?

L’exit tax ne s’arrête pas forcément au jour du départ, car des donations ou successions ultérieures au profit de personnes américaines peuvent déclencher un régime distinct.

Les IRS Instructions for Form 8854 précisent que la Section 2801 impose une taxe aux citoyens américains et aux résidents américains qui reçoivent des dons ou legs d’un covered expatriate. Un dossier peut donc rester sensible à long terme même si la facture mark-to-market initiale est modeste.

Le point est souvent négligé parce que la taxe frappe le bénéficiaire américain, et non l’expatrié au moment du transfert. La nationalité des enfants, l’organisation successorale et les trusts doivent donc être analysés très tôt.

Planifier avant l’expatriation

Les meilleures marges de manœuvre existent avant la date d’expatriation, lorsque le statut, les valorisations et les positions déclaratives peuvent encore être ajustés.

  1. 1

    Confirmer d'abord le fait générateur fiscal

    Vérifiez s'il s'agit d'une renonciation à la citoyenneté ou de la fin d'un statut de long-term resident, puis arrêtez la date d'expatriation qui sera retenue fiscalement.

  2. 2

    Tester à l'avance le statut de covered expatriate

    Passez en revue les trois tests avant d'agir, au lieu de supposer que seul le seuil de 2 millions USD compte.

  3. 3

    Valoriser les actifs et isoler les catégories spéciales

    Séparez les actifs ordinaires, la deferred compensation, les comptes fiscalement différés et les intérêts éventuels dans des trusts avant la date de dépôt.

  4. 4

    Corriger d'abord les manquements de conformité

    Si des déclarations ou formulaires d'information manquent, il faut les régulariser avant l'expatriation pour préserver la certification du Form 8854.

  5. 5

    Coordonner calendrier fiscal et calendrier d'immigration

    Rendez-vous de renonciation, dépôt du I-407, positions de résidence conventionnelle et opérations de liquidité doivent être traités comme un seul projet.

Notre équipe cross-border tax accompagne les clients sur la planification d’expatriation, l’analyse du statut de covered expatriate et la mise en conformité avant que la date d’expatriation ne soit figée.

Prêt à commencer ?

Échangez avec un avocat américain au sujet de votre dossier.

Réserver un appel stratégique
Avocate inscrite au barreau américain · ★ 5.0 on Google (30+ reviews) · Flat-rate pricing